Economist.comの便利なcountry briefing機能

　招（しょう）です。寒い日が続きますね。明日の朝は記録的な冷え込みになるらしいです。あったかくして寝ないとね。

　さて、Economist.com に、country briefing という機能があることはご存知でしたか。私たちは日本人ですから、やはり海外のメディアに日本がどのように取り上げられているかという点に興味があります。Economist.comのトップページの左側にあるcountry briefingというボックスをクリックすると、国の名前がアルファベット順に出てきます。ためしにJapanをクリックしてみてください。日本についての経済を含めた基礎情報だけでなく、最近の記事の中から日本について書かれたものがまとめて表示されます。これは便利な機能ですよね。

　実は、私もつい最近知ったばかりなんです。早速ご主人様にも教えてあげたんですが、古畑任三郎を見てるから後にしてくれと怒られました。ふん、もう教えてやるもんか（怒）。

　まあいいや、Economist.com は、まだまだ奥が深そうです。みなさんも、面白い発見をしたらぜひ教えてください。

　さて、日本時間で明日6日の朝にはEconomist.com の print editionのページも更新されますね。新年一回目はどんな記事が掲載されることになるのか、そして招のご主人様はどんな記事の翻訳を担当することになるのか、いまから楽しみです。

+++姉妹ブログ 通訳という名の迷宮 もどうぞよろしく+++

古畑任三郎 オリジナル・サウンドトラック・ベスト アーティスト：TVサントラ 販売元：ポニーキャニオン 発売日：2005/12/21 Amazon.co.jpで詳細を確認する